Metro Transit electric or diesel city buses actually works pretty well. The web trip planner is straightforward and accurate, as long as your bus is on time.
Sound Transit diesel and hybrid buses, trains is more expensive, but has many convenient express routes that travel South to Tacoma, East Redmond, Bellevue, and North Bothell, Lynnwood.